| 1. | Constricted voice but the enforcers of chastity are massing once again 但是贞洁的卫道士又一次出现了 |
| 2. | [ constricted voice ] but the enforcers of chastity are massing once again . . 但是贞洁的卫道士又一次出现了 |
| 3. | The enforcers carried guns and claimed that anyone who failed to follow their instructions would be beaten to death and thrown overboard 为举例说明这一点,我想特别谈一谈进一步发展金融业之必要性。 |
| 4. | The object of the crime is the obligation that the enforcer of administration transfers criminal cases to the judicial authority and the criminal judicial functions and powers 犯罪客体是行政执法人员移交刑事案件的义务和刑事司法职权。 |
| 5. | In the fact about the crime , the administrative organ should be increased when he offends the guilty . the time should be limited when the enforcer of administration does not transfer criminal cases 在罪状方面,应该增加行政机关可以构成该罪的规定。对于行政执法人员不移交的时间应作出限制。 |
| 6. | The chinese insider trading exists in its system and society , hi beginning of monetary market , the politics of government always affect the developing ; the government plays both the enforcer and the object . in fact , the government wastes the economic investment . meanwhile , that the ancient moral of china is even obstinate provides the fertilizer of insider trading 在金融市场发展的初期,政府的经济政策直接影响金融市场的发展,尤其在我国证券市场属于行政主导型体制,政府扮演着多重角色,既是执法者又是被执行者,处于二难境地,结果是该管的事情没管好,不该管的事情却卖力的管,无形中加大了经济投入成本,得不偿失。 |